فَمَا لَهُمۡ عَنِ ٱلتَّذۡكِرَةِ مُعۡرِضِينَ ٤٩
Then what is [the matter] with them that they are, from the reminder, turning away
Translation: Saheeh International (English)
Word by word
Each word's meaning and sound
- فَمَاThen whatfamā
- لَهُمۡ(is) for themlahum
- عَنِ(that) fromʿani
- ٱلتَّذۡكِرَةِthe Reminderl-tadhkirati
- مُعۡرِضِينَthey (are) turning awaymuʿ'riḍīna
Tafsir
What has made these idolaters turn away from the Qur’ān?!
Al-Mukhtasar in interpreting the Noble Quran