Skip to content

Al-Qiyamah 29

Ayah 29 of 40 · Meccan

وَٱلۡتَفَّتِ ٱلسَّاقُ بِٱلسَّاقِ ٢٩

And the leg is wound about the leg,1

Translation: Saheeh International (English)

1 From the difficulties the person faces at death or his sudden awareness of the realities of both this world and the Hereafter. It may also refer to his shrouding after death.

Word by word

Each word's meaning and sound

  1. وَٱلۡتَفَّتِAnd is woundwal-tafati
  2. ٱلسَّاقُthe legl-sāqu
  3. بِٱلسَّاقِabout the legbil-sāqi

Tafsir

Difficulties will come together at the time when the world ends and the afterlife commences.

Al-Mukhtasar in interpreting the Noble Quran