Skip to content

Al-Qiyamah 36

Ayah 36 of 40 · Meccan

أَيَحۡسَبُ ٱلۡإِنسَٰنُ أَن يُتۡرَكَ سُدًى ٣٦

Does man think that he will be left neglected?1

Translation: Saheeh International (English)

1 i.e., to no end, without responsibility, or without being returned to the Creator for judgement.

Word by word

Each word's meaning and sound

  1. أَيَحۡسَبُDoes thinkayaḥsabu
  2. ٱلۡإِنسَٰنُmanl-insānu
  3. أَنthatan
  4. يُتۡرَكَhe will be leftyut'raka
  5. سُدًىneglectedsudan

Tafsir

Does man think that Allah will leave him neglected without imposing any laws on him?

Al-Mukhtasar in interpreting the Noble Quran