وَمِنَ ٱلَّيۡلِ فَٱسۡجُدۡ لَهُۥ وَسَبِّحۡهُ لَيۡلٗا طَوِيلًا ٢٦
And during the night prostrate to Him and exalt [i.e., praise] Him a long [part of the] night.
Translation: Saheeh International (English)
Word by word
Each word's meaning and sound
- وَمِنَAnd ofwamina
- ٱلَّيۡلِthe nightal-layli
- فَٱسۡجُدۡprostratefa-us'jud
- لَهُۥto Himlahu
- وَسَبِّحۡهُand glorify Himwasabbiḥ'hu
- لَيۡلٗاa nightlaylan
- طَوِيلًاlongṭawīlan
Tafsir
And remember Him by performing the two prayers of the night: The Maghrib and ‘Ishā prayers, together with performing Tahajjud after them.
Al-Mukhtasar in interpreting the Noble Quran