وَجَعَلۡنَا فِيهَا رَوَٰسِيَ شَٰمِخَٰتٖ وَأَسۡقَيۡنَٰكُم مَّآءٗ فُرَاتٗا ٢٧
And We placed therein lofty, firmly set mountains and have given you to drink sweet water.
Translation: Saheeh International (English)
Word by word
Each word's meaning and sound
- وَجَعَلۡنَاAnd We madewajaʿalnā
- فِيهَاthereinfīhā
- رَوَٰسِيَfirmly set mountainsrawāsiya
- شَٰمِخَٰتٖloftyshāmikhātin
- وَأَسۡقَيۡنَٰكُمand We gave you to drinkwa-asqaynākum
- مَّآءٗwater māan
- فُرَاتٗاsweetfurātan
Tafsir
I also placed high, rooted mountains on it that stop it from shaking. And O people! I provide you with sweet water to drink. So whoever created all that is not incapable of resurrecting you.
Al-Mukhtasar in interpreting the Noble Quran