كُلُواْ وَتَمَتَّعُواْ قَلِيلًا إِنَّكُم مُّجۡرِمُونَ ٤٦
[O disbelievers], eat and enjoy yourselves a little; indeed, you are criminals.
Translation: Saheeh International (English)
Word by word
Each word's meaning and sound
- كُلُواْEatkulū
- وَتَمَتَّعُواْand enjoy yourselveswatamattaʿū
- قَلِيلًاa littleqalīlan
- إِنَّكُمindeed, youinnakum
- مُّجۡرِمُونَ(are) criminalsmuj'rimūna
Tafsir
And it will be said to the rejectors: “Eat and enjoy the tasty things of life for a short time in the world; you are indeed, criminals due to your disbelief in Allah and rejection of His Messengers.”
Al-Mukhtasar in interpreting the Noble Quran