ثُمَّ يُقَالُ هَٰذَا ٱلَّذِي كُنتُم بِهِۦ تُكَذِّبُونَ ١٧
Then it will be said [to them], "This is what you used to deny."
Translation: Saheeh International (English)
Word by word
Each word's meaning and sound
- ثُمَّThenthumma
- يُقَالُit will be saidyuqālu
- هَٰذَاThishādhā
- ٱلَّذِي(is) whatalladhī
- كُنتُمyou used tokuntum
- بِهِۦ[of it]bihi
- تُكَذِّبُونَdenytukadhibūna
Tafsir
Then on the Day of Judgement it will be said to them in rebuke and censure: This punishment that you received is what you used to deny in the world when your messenger told you about it.
Al-Mukhtasar in interpreting the Noble Quran