فَمَا لَهُۥ مِن قُوَّةٖ وَلَا نَاصِرٖ ١٠
Then he [i.e., man] will have no power or any helper.
Translation: Saheeh International (English)
Word by word
Each word's meaning and sound
- فَمَاThen notfamā
- لَهُۥ(is) for himlahu
- مِنanymin
- قُوَّةٖpowerquwwatin
- وَلَاand notwalā
- نَاصِرٖany helpernāṣirin
Tafsir
On that day man will not have any power to protect himself from Allah’s punishment, nor any helper to assist him.
Al-Mukhtasar in interpreting the Noble Quran