هَلۡ أَتَىٰكَ حَدِيثُ ٱلۡغَٰشِيَةِ ١
Has there reached you the report of the Overwhelming [event]?
Translation: Saheeh International (English)
Word by word
Each word's meaning and sound
- هَلۡHashal
- أَتَىٰكَ(there) come to youatāka
- حَدِيثُ(the) newsḥadīthu
- ٱلۡغَٰشِيَةِ(of) the Overwhelmingl-ghāshiyati
Tafsir
Has the news of the day of judgment that will overwhelm people with its horrors come to you, O Messenger?!
Al-Mukhtasar in interpreting the Noble Quran