يَٰٓأَيَّتُهَا ٱلنَّفۡسُ ٱلۡمُطۡمَئِنَّةُ ٢٧
[To the righteous it will be said], "O reassured soul,
Translation: Saheeh International (English)
Word by word
Each word's meaning and sound
- يَٰٓأَيَّتُهَاOyāayyatuhā
- ٱلنَّفۡسُsoull-nafsu
- ٱلۡمُطۡمَئِنَّةُwho is satisfiedl-muṭ'ma-inatu
Tafsir
After Allah mentioned the requital of the disbelievers, He mentions the requital of the believers. He says: As for the soul of the believer, it will be told at the time of death and on the Day of Judgement: “O the soul contented with faith and good deeds!”
Al-Mukhtasar in interpreting the Noble Quran