Skip to content

Al-Layl 3

Ayah 3 of 21 · Meccan

وَمَا خَلَقَ ٱلذَّكَرَ وَٱلۡأُنثَىٰٓ ٣

And [by] He who created the male and female,

Translation: Saheeh International (English)

Word by word

Each word's meaning and sound

  1. وَمَاAnd He Whowamā
  2. خَلَقَcreatedkhalaqa
  3. ٱلذَّكَرَthe malel-dhakara
  4. وَٱلۡأُنثَىٰٓand the femalewal-unthā

Tafsir

And He takes an oath on His creating the two genders: The male and female.

Al-Mukhtasar in interpreting the Noble Quran