Skip to content

Al-'Alaq 14

Ayah 14 of 19 · Meccan

أَلَمۡ يَعۡلَم بِأَنَّ ٱللَّهَ يَرَىٰ ١٤

Does he not know that Allāh sees?

Translation: Saheeh International (English)

Word by word

Each word's meaning and sound

  1. أَلَمۡDoes notalam
  2. يَعۡلَمhe knowyaʿlam
  3. بِأَنَّthatbi-anna
  4. ٱللَّهَAllahl-laha
  5. يَرَىٰseesyarā

Tafsir

Does the preventer of this servant from prayer not know that Allah sees whatever he does, and that nothing is hidden from Him?

Al-Mukhtasar in interpreting the Noble Quran