ٱلَّذِينَ هُمۡ عَن صَلَاتِهِمۡ سَاهُونَ ٥
tout en négligeant (et retardant) leur prière (As-Salât),
Traduction : Muhammad Hamidullah (français)
Mot à mot
Le sens et la prononciation de chaque mot
- ٱلَّذِينَquialladhīna
- هُمۡ(sont) euxhum
- عَنaprèsʿan
- صَلَاتِهِمۡleurs prièresṣalātihim
- سَاهُونَdes gens qui négligent,sāhūna
Tafsir
tout en étant distraits et ne se souciant pas de respecter l'horaire de la prière,
Al-Mukhtasar, abrégé de l’explication du Coran