Aller au contenu

Al-Ikhlas 3

Verset 3 sur 4 · Mecquoise

لَمۡ يَلِدۡ وَلَمۡ يُولَدۡ ٣

Il n’a jamais engendré, n’a pas été engendré non plus.

Traduction : Muhammad Hamidullah (français)

Mot à mot

Le sens et la prononciation de chaque mot

  1. لَمۡNe paslam
  2. يَلِدۡIl a mis au mondeyalid
  3. وَلَمۡet ne paswalam
  4. يُولَدۡIl a été mis au monde.yūlad

Tafsir

Il est Celui qui n’a jamais engendré personne ni n’a été engendré par quiconque. Il n’a donc ni progéniture ni géniteur.

Al-Mukhtasar, abrégé de l’explication du Coran