قَالُوٓاْ ءَامَنَّا بِرَبِّ ٱلۡعَٰلَمِينَ ٤٧
disant : "Nous croyons au Seigneur de l’Univers,
Traduction : Muhammad Hamidullah (français)
Mot à mot
Le sens et la prononciation de chaque mot
- قَالُوٓاْIls ont dit :qālū
- ءَامَنَّا« Nous avons accepté la foiāmannā
- بِرَبِّen (Le) Maîtrebirabbi
- ٱلۡعَٰلَمِينَ(de) toutes les générations de chaque créature,l-ʿālamīna
Tafsir
Ils dirent: Nous croyons au Seigneur de toutes les créatures.
Al-Mukhtasar, abrégé de l’explication du Coran