كَٱلۡمُهۡلِ يَغۡلِي فِي ٱلۡبُطُونِ ٤٥
Comme du métal en fusion ; il bouillonnera dans les ventres.
Traduction : Muhammad Hamidullah (français)
Mot à mot
Le sens et la prononciation de chaque mot
- كَٱلۡمُهۡلِComme l’huile chauffée au fond de la casserolekal-muh'li
- يَغۡلِي(qui) bouillieyaghlī
- فِيdansfī
- ٱلۡبُطُونِles ventres,l-buṭūni
Tafsir
Des fruits ressemblant à une huile noircie et bouillante qui consume leurs entrailles.
Al-Mukhtasar, abrégé de l’explication du Coran