وَيَنصُرَكَ ٱللَّهُ نَصۡرًا عَزِيزًا ٣
et qu’Allah te donne un puissant secours.
Traduction : Muhammad Hamidullah (français)
Mot à mot
Le sens et la prononciation de chaque mot
- وَيَنصُرَكَEt (afin que) t’aide contre l’ennemiwayanṣuraka
- ٱللَّهُAllâhl-lahu
- نَصۡرًا(avec) une aide contre l’enneminaṣran
- عَزِيزًاtrès forte.ʿazīzan
Tafsir
Afin également qu’Allah te secourt fortement et irrésistiblement contre tes ennemis.
Al-Mukhtasar, abrégé de l’explication du Coran