يَوۡمَ تَمُورُ ٱلسَّمَآءُ مَوۡرٗا ٩
Le jour où le ciel sera agité d’un tourbillonnement,
Traduction : Muhammad Hamidullah (français)
Mot à mot
Le sens et la prononciation de chaque mot
- يَوۡمَ(Le) Jour (où)yawma
- تَمُورُs’agiteratamūru
- ٱلسَّمَآءُle ciell-samāu
- مَوۡرٗا(avec) agitationmawran
Tafsir
Le Jour où le Ciel se mettra en mouvement et s’agitera en signe de l’avènement de la Résurrection.
Al-Mukhtasar, abrégé de l’explication du Coran