فِيهِنَّ خَيۡرَٰتٌ حِسَانٞ ٧٠
Là, il y aura des vertueuses et des belles.
Traduction : Muhammad Hamidullah (français)
Mot à mot
Le sens et la prononciation de chaque mot
- فِيهِنَّ(Il y a) en euxfīhinna
- خَيۡرَٰتٌdes femmes bonnes (dans le comportement)khayrātun
- حِسَانٞbelles.ḥisānun
Tafsir
Il y aura là des femmes vertueuses et aux visages agréables.
Al-Mukhtasar, abrégé de l’explication du Coran