Aller au contenu

Al-Ma'arij 6

Verset 6 sur 44 · Mecquoise

إِنَّهُمۡ يَرَوۡنَهُۥ بَعِيدٗا ٦

Ils le (le châtiment) voient bien loin,

Traduction : Muhammad Hamidullah (français)

Mot à mot

Le sens et la prononciation de chaque mot

  1. إِنَّهُمۡCertes, ilsinnahum
  2. يَرَوۡنَهُۥle voientyarawnahu
  3. بَعِيدٗا(comme étant) lointain.baʿīdan

Tafsir

Ils voient ce châtiment loin et impossible,

Al-Mukhtasar, abrégé de l’explication du Coran