انتقل إلى المحتوى

يونس 13

الآية 13 من 109 · مكية

وَلَقَدۡ أَهۡلَكۡنَا ٱلۡقُرُونَ مِن قَبۡلِكُمۡ لَمَّا ظَلَمُواْ وَجَآءَتۡهُمۡ رُسُلُهُم بِٱلۡبَيِّنَٰتِ وَمَا كَانُواْ لِيُؤۡمِنُواْۚ كَذَٰلِكَ نَجۡزِي ٱلۡقَوۡمَ ٱلۡمُجۡرِمِينَ ١٣

كلمة بكلمة

معنى كل كلمة ونطقها

  1. وَلَقَدۡAnd verilywalaqad
  2. أَهۡلَكۡنَاWe destroyedahlaknā
  3. ٱلۡقُرُونَthe generationsl-qurūna
  4. مِنbefore youmin
  5. قَبۡلِكُمۡbefore youqablikum
  6. لَمَّاwhenlammā
  7. ظَلَمُواْthey wrongedẓalamū
  8. وَجَآءَتۡهُمۡand came to themwajāathum
  9. رُسُلُهُمtheir Messengersrusuluhum
  10. بِٱلۡبَيِّنَٰتِwith clear proofsbil-bayināti
  11. وَمَاbut notwamā
  12. كَانُواْthey werekānū
  13. لِيُؤۡمِنُواْۚto believeliyu'minū
  14. كَذَٰلِكَThuskadhālika
  15. نَجۡزِيWe recompensenajzī
  16. ٱلۡقَوۡمَthe peoplel-qawma
  17. ٱلۡمُجۡرِمِينَ(who are) criminalsl-muj'rimīna

التفسير

ولقد أهلكنا الأمم من قبلكم - أيها المشركون - لتكذيبهم برسل الله وارتكابهم المعاصي، وقد جاءتهم رسلهم الذين أرسلناهم إليهم بالبراهين الواضحة الدالة على صدقهم فيما جاؤوا به من عند ربهم، فما استقام لهم أن يؤمنوا؛ لعدم استعدادهم للإيمان، فخذلهم الله، ولم يوفقهم له، كما جازينا تلك الأمم الظالمة نجزي أمثالهم في كل زمان ومكان.

المختصر في تفسير القرآن الكريم