إِنَّ فِي ٱخۡتِلَٰفِ ٱلَّيۡلِ وَٱلنَّهَارِ وَمَا خَلَقَ ٱللَّهُ فِي ٱلسَّمَٰوَٰتِ وَٱلۡأَرۡضِ لَأٓيَٰتٖ لِّقَوۡمٖ يَتَّقُونَ ٦
كلمة بكلمة
معنى كل كلمة ونطقها
- إِنَّIndeedinna
- فِيinfī
- ٱخۡتِلَٰفِ(the) alternationikh'tilāfi
- ٱلَّيۡلِ(of) the nightal-layli
- وَٱلنَّهَارِand the daywal-nahāri
- وَمَاand whatwamā
- خَلَقَ(has been) createdkhalaqa
- ٱللَّهُ(by) Allahl-lahu
- فِيinfī
- ٱلسَّمَٰوَٰتِthe heavensl-samāwāti
- وَٱلۡأَرۡضِand the earthwal-arḍi
- لَأٓيَٰتٖ(are) Signslaāyātin
- لِّقَوۡمٖfor a peopleliqawmin
- يَتَّقُونَwho are God consciousyattaqūna
التفسير
إن في تَعَاقُب الليل والنهار على العباد، وما يصحب ذلك من ظلمة وضياء، وقصر أحدهما وطوله، والمخلوقات التي في السماوات والأرض لعلامات دالة على قدرة الله لقوم يتقون الله بامتثال أوامره واجتناب نواهيه.
المختصر في تفسير القرآن الكريم