فَإِن تَوَلَّيۡتُمۡ فَمَا سَأَلۡتُكُم مِّنۡ أَجۡرٍۖ إِنۡ أَجۡرِيَ إِلَّا عَلَى ٱللَّهِۖ وَأُمِرۡتُ أَنۡ أَكُونَ مِنَ ٱلۡمُسۡلِمِينَ ٧٢
10:72اقرأ السورة من هنا
كلمة بكلمة
معنى كل كلمة ونطقها
- فَإِنBut iffa-in
- تَوَلَّيۡتُمۡyou turn awaytawallaytum
- فَمَاthen notfamā
- سَأَلۡتُكُمI have asked yousa-altukum
- مِّنۡanymin
- أَجۡرٍۖrewardajrin
- إِنۡNotin
- أَجۡرِيَ(is) my rewardajriya
- إِلَّاbutillā
- عَلَىonʿalā
- ٱللَّهِۖAllahl-lahi
- وَأُمِرۡتُand I have been commandedwa-umir'tu
- أَنۡthatan
- أَكُونَI beakūna
- مِنَofmina
- ٱلۡمُسۡلِمِينَthe Muslimsl-mus'limīna
التفسير
فإن كنتم قد أعرضتم عن دعوتي فقد علمتم أني ما طلبت منكم جزاء على تبليغكم رسالة ربي، ليس ثوابي إلا على الله، آمنتم بي، أم كفرتم، وأمرني الله أن أكون من المنقادين له بالطاعة والعمل الصالح.
المختصر في تفسير القرآن الكريم