وَيَصۡنَعُ ٱلۡفُلۡكَ وَكُلَّمَا مَرَّ عَلَيۡهِ مَلَأٞ مِّن قَوۡمِهِۦ سَخِرُواْ مِنۡهُۚ قَالَ إِن تَسۡخَرُواْ مِنَّا فَإِنَّا نَسۡخَرُ مِنكُمۡ كَمَا تَسۡخَرُونَ ٣٨
11:38اقرأ السورة من هنا
كلمة بكلمة
معنى كل كلمة ونطقها
- وَيَصۡنَعُAnd he was constructingwayaṣnaʿu
- ٱلۡفُلۡكَthe shipl-ful'ka
- وَكُلَّمَاand every timewakullamā
- مَرَّpassedmarra
- عَلَيۡهِby himʿalayhi
- مَلَأٞ(the) chiefsmala-on
- مِّنofmin
- قَوۡمِهِۦhis peopleqawmihi
- سَخِرُواْthey ridiculedsakhirū
- مِنۡهُۚ[of] himmin'hu
- قَالَHe saidqāla
- إِنIfin
- تَسۡخَرُواْyou ridiculetaskharū
- مِنَّاusminnā
- فَإِنَّاthen wefa-innā
- نَسۡخَرُcan ridiculenaskharu
- مِنكُمۡyouminkum
- كَمَاaskamā
- تَسۡخَرُونَyou ridiculetaskharūna
التفسير
فامتثل نوح أمر ربه، وطَفِقَ يصنع السفينة، وكلما مر عليه كبراء قومه وسادتهم استهزؤوا به؛ لما يقوم به من صنع السفينة وليس في أرضه ماء ولا أنهار، فلما تكرر استهزاؤهم به؛ قال: إن تستهزئوا - أيها الملأ - منا اليوم عندما نصنع السفينة، فإنا نستهزئ بكم لجهلكم بما يصير إليه أمركم من الغرق.
المختصر في تفسير القرآن الكريم