وَيَٰقَوۡمِ أَوۡفُواْ ٱلۡمِكۡيَالَ وَٱلۡمِيزَانَ بِٱلۡقِسۡطِۖ وَلَا تَبۡخَسُواْ ٱلنَّاسَ أَشۡيَآءَهُمۡ وَلَا تَعۡثَوۡاْ فِي ٱلۡأَرۡضِ مُفۡسِدِينَ ٨٥
11:85اقرأ السورة من هنا
كلمة بكلمة
معنى كل كلمة ونطقها
- وَيَٰقَوۡمِAnd O my peoplewayāqawmi
- أَوۡفُواْGive fullawfū
- ٱلۡمِكۡيَالَmeasurel-mik'yāla
- وَٱلۡمِيزَانَand weightwal-mīzāna
- بِٱلۡقِسۡطِۖin justicebil-qis'ṭi
- وَلَاand (do) notwalā
- تَبۡخَسُواْdeprivetabkhasū
- ٱلنَّاسَthe peoplel-nāsa
- أَشۡيَآءَهُمۡ(of) their thingsashyāahum
- وَلَاand (do) notwalā
- تَعۡثَوۡاْact wickedlytaʿthaw
- فِيinfī
- ٱلۡأَرۡضِthe earthl-arḍi
- مُفۡسِدِينَspreading corruptionmuf'sidīna
التفسير
ويا قوم، أتمُّوا المكيال والميزان بالعدل إن كلتم أو وزنتم لغيركم، ولا تنقصوا الناس من حقوقهم شيئًا بالتطفيف والغش والخداع، ولا تفسدوا في الأرض بالقتل وغيره من المعاصي.
المختصر في تفسير القرآن الكريم