نَحۡنُ نَقُصُّ عَلَيۡكَ أَحۡسَنَ ٱلۡقَصَصِ بِمَآ أَوۡحَيۡنَآ إِلَيۡكَ هَٰذَا ٱلۡقُرۡءَانَ وَإِن كُنتَ مِن قَبۡلِهِۦ لَمِنَ ٱلۡغَٰفِلِينَ ٣
كلمة بكلمة
معنى كل كلمة ونطقها
- نَحۡنُWenaḥnu
- نَقُصُّrelatenaquṣṣu
- عَلَيۡكَto youʿalayka
- أَحۡسَنَthe bestaḥsana
- ٱلۡقَصَصِof the narrationsl-qaṣaṣi
- بِمَآin whatbimā
- أَوۡحَيۡنَآWe have revealedawḥaynā
- إِلَيۡكَto youilayka
- هَٰذَا(of) thishādhā
- ٱلۡقُرۡءَانَthe Quranl-qur'āna
- وَإِنalthoughwa-in
- كُنتَyou werekunta
- مِنbefore itmin
- قَبۡلِهِۦbefore itqablihi
- لَمِنَsurely amonglamina
- ٱلۡغَٰفِلِينَthe unawarel-ghāfilīna
التفسير
نحن نقص عليك - أيها الرسول - أحسن القصص لصدقها وسلامة ألفاظها وبلاغتها، بإنزالنا عليك هذا القرآن، وإنك كنت من قبل إنزاله من الغافلين عن هذا القصص، لا علم لك به.
المختصر في تفسير القرآن الكريم