انتقل إلى المحتوى

يوسف 83

الآية 83 من 111 · مكية

قَالَ بَلۡ سَوَّلَتۡ لَكُمۡ أَنفُسُكُمۡ أَمۡرٗاۖ فَصَبۡرٞ جَمِيلٌۖ عَسَى ٱللَّهُ أَن يَأۡتِيَنِي بِهِمۡ جَمِيعًاۚ إِنَّهُۥ هُوَ ٱلۡعَلِيمُ ٱلۡحَكِيمُ ٨٣

كلمة بكلمة

معنى كل كلمة ونطقها

  1. قَالَHe saidqāla
  2. بَلۡNaybal
  3. سَوَّلَتۡhave enticedsawwalat
  4. لَكُمۡyoulakum
  5. أَنفُسُكُمۡyour soulsanfusukum
  6. أَمۡرٗاۖsomethingamran
  7. فَصَبۡرٞso patiencefaṣabrun
  8. جَمِيلٌۖ(is) beautifuljamīlun
  9. عَسَىPerhapsʿasā
  10. ٱللَّهُAllahl-lahu
  11. أَنwill bring them to mean
  12. يَأۡتِيَنِيwill bring them to meyatiyanī
  13. بِهِمۡwill bring them to mebihim
  14. جَمِيعًاۚalljamīʿan
  15. إِنَّهُۥIndeed, Heinnahu
  16. هُوَHehuwa
  17. ٱلۡعَلِيمُ(is) the All-Knowerl-ʿalīmu
  18. ٱلۡحَكِيمُAll-Wisel-ḥakīmu

التفسير

قال لهم أبوهم: ليس الأمر كما ذكرتم من كونه سرق، بل زيّنت لكم أنفسكم أن تمكروا به كما مكرتم بأخيه يوسف من قبل، فصبري صبر جميل، لا شكوى فيه إلا إلى الله، عسى الله أن يعيدهم إليّ جميعًا: يوسف وشقيقه، وأخاهما الكبير، إنه سبحانه هو العليم بحالي، الحكيم في تدبيره لأمري.

المختصر في تفسير القرآن الكريم