وَعَلَى ٱلَّذِينَ هَادُواْ حَرَّمۡنَا مَا قَصَصۡنَا عَلَيۡكَ مِن قَبۡلُۖ وَمَا ظَلَمۡنَٰهُمۡ وَلَٰكِن كَانُوٓاْ أَنفُسَهُمۡ يَظۡلِمُونَ ١١٨
16:118اقرأ السورة من هنا
كلمة بكلمة
معنى كل كلمة ونطقها
- وَعَلَىAnd towaʿalā
- ٱلَّذِينَthose whoalladhīna
- هَادُواْare Jewshādū
- حَرَّمۡنَاWe have forbiddenḥarramnā
- مَاwhatmā
- قَصَصۡنَاWe relatedqaṣaṣnā
- عَلَيۡكَto youʿalayka
- مِنbeforemin
- قَبۡلُۖbeforeqablu
- وَمَاAnd notwamā
- ظَلَمۡنَٰهُمۡWe wronged themẓalamnāhum
- وَلَٰكِنbutwalākin
- كَانُوٓاْthey used (to)kānū
- أَنفُسَهُمۡthemselvesanfusahum
- يَظۡلِمُونَwrongyaẓlimūna
التفسير
وعلى اليهود خاصة حرمنا ما قصصناه عليك -كما في الآية (١٤٦) من سورة الأنعام-، وما ظلمناهم بتحريم ذلك، ولكن كانوا أنفسهم يظلمون حين ارتكبوا أسباب العقاب، فجزيناهم ببغيهم، فحرمنا عليهم ذلك عقوبة لهم.
المختصر في تفسير القرآن الكريم