ثُمَّ كُلِي مِن كُلِّ ٱلثَّمَرَٰتِ فَٱسۡلُكِي سُبُلَ رَبِّكِ ذُلُلٗاۚ يَخۡرُجُ مِنۢ بُطُونِهَا شَرَابٞ مُّخۡتَلِفٌ أَلۡوَٰنُهُۥ فِيهِ شِفَآءٞ لِّلنَّاسِۚ إِنَّ فِي ذَٰلِكَ لَأٓيَةٗ لِّقَوۡمٖ يَتَفَكَّرُونَ ٦٩
16:69اقرأ السورة من هنا
كلمة بكلمة
معنى كل كلمة ونطقها
- ثُمَّThenthumma
- كُلِيeatkulī
- مِنfrommin
- كُلِّallkulli
- ٱلثَّمَرَٰتِthe fruitsl-thamarāti
- فَٱسۡلُكِيand followfa-us'lukī
- سُبُلَ(the) wayssubula
- رَبِّكِ(of) your Lordrabbiki
- ذُلُلٗاۚmade smoothdhululan
- يَخۡرُجُComes forthyakhruju
- مِنۢfrommin
- بُطُونِهَاtheir belliesbuṭūnihā
- شَرَابٞa drinksharābun
- مُّخۡتَلِفٌ(of) varyingmukh'talifun
- أَلۡوَٰنُهُۥcolorsalwānuhu
- فِيهِin itfīhi
- شِفَآءٞ(is) a healingshifāon
- لِّلنَّاسِۚfor the mankindlilnnāsi
- إِنَّIndeedinna
- فِيinfī
- ذَٰلِكَthatdhālika
- لَأٓيَةٗ(is) surely a Signlaāyatan
- لِّقَوۡمٖfor a peopleliqawmin
- يَتَفَكَّرُونَwho reflectyatafakkarūna
التفسير
ثم كلي من كل ما تشتهينه من الثمرات، واسلكي الطرق التي ألهمك ربك سلوكها مُذَلَّلة، يخرج من بطون تلك النحل عسل مختلف الألوان، فيه الأبيض والأصفر وغيرهما، فيه شفاء للناس، يعالجون به الأمراض، إن في إلهام النحل ذلك وفي العسل الذي يخرج من بطونها لدلالة على قدرة الله وتدبيره لشؤون خلقه لقوم يتفكرون، فهم الذين يعتبرون.
المختصر في تفسير القرآن الكريم