وَٱللَّهُ جَعَلَ لَكُم مِّنۡ أَنفُسِكُمۡ أَزۡوَٰجٗا وَجَعَلَ لَكُم مِّنۡ أَزۡوَٰجِكُم بَنِينَ وَحَفَدَةٗ وَرَزَقَكُم مِّنَ ٱلطَّيِّبَٰتِۚ أَفَبِٱلۡبَٰطِلِ يُؤۡمِنُونَ وَبِنِعۡمَتِ ٱللَّهِ هُمۡ يَكۡفُرُونَ ٧٢
16:72اقرأ السورة من هنا
كلمة بكلمة
معنى كل كلمة ونطقها
- وَٱللَّهُAnd Allahwal-lahu
- جَعَلَ(has) madejaʿala
- لَكُمfor youlakum
- مِّنۡfrommin
- أَنفُسِكُمۡyourselvesanfusikum
- أَزۡوَٰجٗاspousesazwājan
- وَجَعَلَand has madewajaʿala
- لَكُمfor youlakum
- مِّنۡfrommin
- أَزۡوَٰجِكُمyour spousesazwājikum
- بَنِينَsonsbanīna
- وَحَفَدَةٗand grandsonswaḥafadatan
- وَرَزَقَكُمand has provided for youwarazaqakum
- مِّنَfrommina
- ٱلطَّيِّبَٰتِۚthe good thingsl-ṭayibāti
- أَفَبِٱلۡبَٰطِلِThen in falsehood doafabil-bāṭili
- يُؤۡمِنُونَthey believeyu'minūna
- وَبِنِعۡمَتِand the Favorwabiniʿ'mati
- ٱللَّهِof Allahl-lahi
- هُمۡtheyhum
- يَكۡفُرُونَdisbelieveyakfurūna
التفسير
والله جعل لكم - أيها الناس - من جنسكم أزواجًا تأنسون بهن، وجعل لكم من أزواجكم أولادًا وأولاد أولاد، ورزقكم من المأكولات - كاللحم والحبوب والفواكه - طيبها، أفبالباطل من الأصنام والأوثان يؤمنون، وبنعم الله الكثيرة التي لا يستطيعون حصرها يكفرون ولا يشكرون الله بأن يؤمنوا به وحده؟!
المختصر في تفسير القرآن الكريم