انتقل إلى المحتوى

الإسراء 36

الآية 36 من 111 · مكية

وَلَا تَقۡفُ مَا لَيۡسَ لَكَ بِهِۦ عِلۡمٌۚ إِنَّ ٱلسَّمۡعَ وَٱلۡبَصَرَ وَٱلۡفُؤَادَ كُلُّ أُوْلَٰٓئِكَ كَانَ عَنۡهُ مَسۡـُٔولٗا ٣٦

كلمة بكلمة

معنى كل كلمة ونطقها

  1. وَلَاAnd (do) notwalā
  2. تَقۡفُpursuetaqfu
  3. مَاwhatmā
  4. لَيۡسَnotlaysa
  5. لَكَyou havelaka
  6. بِهِۦof itbihi
  7. عِلۡمٌۚany knowledgeʿil'mun
  8. إِنَّIndeedinna
  9. ٱلسَّمۡعَthe hearingl-samʿa
  10. وَٱلۡبَصَرَand the sightwal-baṣara
  11. وَٱلۡفُؤَادَand the heartwal-fuāda
  12. كُلُّallkullu
  13. أُوْلَٰٓئِكَthoseulāika
  14. كَانَwill bekāna
  15. عَنۡهُ[about it]ʿanhu
  16. مَسۡـُٔولٗاquestionedmasūlan

التفسير

ولا تتبع - يا ابن آدم - ما لا علم لك به، فتتبع الظنون والحدس، إن الإنسان مسؤول عما استخدم فيه سمعه وبصره وفؤاده من خير أو شر، فيثاب على الخير، ويعاقب على الشر.

المختصر في تفسير القرآن الكريم