قُل لَّوۡ كَانَ ٱلۡبَحۡرُ مِدَادٗا لِّكَلِمَٰتِ رَبِّي لَنَفِدَ ٱلۡبَحۡرُ قَبۡلَ أَن تَنفَدَ كَلِمَٰتُ رَبِّي وَلَوۡ جِئۡنَا بِمِثۡلِهِۦ مَدَدٗا ١٠٩
18:109اقرأ السورة من هنا
كلمة بكلمة
معنى كل كلمة ونطقها
- قُلSayqul
- لَّوۡIflaw
- كَانَwerekāna
- ٱلۡبَحۡرُthe seal-baḥru
- مِدَادٗاinkmidādan
- لِّكَلِمَٰتِfor (the) Wordslikalimāti
- رَبِّي(of) my Lordrabbī
- لَنَفِدَsurely (would be) exhaustedlanafida
- ٱلۡبَحۡرُthe seal-baḥru
- قَبۡلَbeforeqabla
- أَن[that]an
- تَنفَدَ(were) exhaustedtanfada
- كَلِمَٰتُ(the) Wordskalimātu
- رَبِّي(of) my Lordrabbī
- وَلَوۡeven ifwalaw
- جِئۡنَاWe broughtji'nā
- بِمِثۡلِهِۦ(the) like (of) itbimith'lihi
- مَدَدٗا(as) a supplementmadadan
التفسير
قل - أيها الرسول -: إن كلمات ربي كثيرة، فلو كان البحر حِبْرًا لها تكتب به لانتهى ماء البحر قبل أن تنتهي كلماته سبحانه، ولو أتينا ببحور أخرى لنفدت أيضًا.
المختصر في تفسير القرآن الكريم