وَقُلِ ٱلۡحَقُّ مِن رَّبِّكُمۡۖ فَمَن شَآءَ فَلۡيُؤۡمِن وَمَن شَآءَ فَلۡيَكۡفُرۡۚ إِنَّآ أَعۡتَدۡنَا لِلظَّٰلِمِينَ نَارًا أَحَاطَ بِهِمۡ سُرَادِقُهَاۚ وَإِن يَسۡتَغِيثُواْ يُغَاثُواْ بِمَآءٖ كَٱلۡمُهۡلِ يَشۡوِي ٱلۡوُجُوهَۚ بِئۡسَ ٱلشَّرَابُ وَسَآءَتۡ مُرۡتَفَقًا ٢٩
18:29اقرأ السورة من هنا
كلمة بكلمة
معنى كل كلمة ونطقها
- وَقُلِAnd saywaquli
- ٱلۡحَقُّThe truthl-ḥaqu
- مِن(is) frommin
- رَّبِّكُمۡۖyour Lordrabbikum
- فَمَنso whoeverfaman
- شَآءَwills shāa
- فَلۡيُؤۡمِنlet him believefalyu'min
- وَمَنand whoeverwaman
- شَآءَwills shāa
- فَلۡيَكۡفُرۡۚlet him disbelievefalyakfur
- إِنَّآIndeed, Weinnā
- أَعۡتَدۡنَاhave preparedaʿtadnā
- لِلظَّٰلِمِينَfor the wrongdoerslilẓẓālimīna
- نَارًاa Firenāran
- أَحَاطَwill surroundaḥāṭa
- بِهِمۡthembihim
- سُرَادِقُهَاۚits wallssurādiquhā
- وَإِنAnd ifwa-in
- يَسۡتَغِيثُواْthey call for reliefyastaghīthū
- يُغَاثُواْthey will be relievedyughāthū
- بِمَآءٖwith waterbimāin
- كَٱلۡمُهۡلِlike molten brasskal-muh'li
- يَشۡوِي(which) scaldsyashwī
- ٱلۡوُجُوهَۚthe facesl-wujūha
- بِئۡسَWretchedbi'sa
- ٱلشَّرَابُ(is) the drinkl-sharābu
- وَسَآءَتۡand evilwasāat
- مُرۡتَفَقًا(is) the resting placemur'tafaqan
التفسير
وقل - أيها الرسول - لهؤلاء اللاهين عن ذكر الله لغفلة قلوبهم: ما جئتكم به هو الحق، وهو من عند الله لا من عندي، ولست مجيب دعوتكم إياي أن أطرد المؤمنين، فمن شاء منكم الإيمان بهذا الحق فليؤمن به، وسيُسرّ بجزائه، ومن شاء منكم الكفر به فليكفر، وسيستاء بالعقاب الذي ينتظره، إنا أعددنا للظالمين أنفسهم باختيار الكفر نارًا عظيمة أحاط بهم سورها، فلا يستطيعون فرارًا منها، وإن يطلبوا غوثًا بماء من شدة ما يلاقون من العطش يغاثوا بماء كالزيت العَكِر شديد الحرارة، يشوي وجوههم من شدة حرّه، ساء شرابًا هذا الشراب الذي يُغَاثون به، فهو لا يغني من عطش بل يزيده، ولا يطفئ اللهب الذي يَلْفَح جلودهم، وساءت النار منزلًا ينزلونه، ومقامًا يقيمون فيه.
المختصر في تفسير القرآن الكريم