انتقل إلى المحتوى

مريم 49

الآية 49 من 98 · مكية

فَلَمَّا ٱعۡتَزَلَهُمۡ وَمَا يَعۡبُدُونَ مِن دُونِ ٱللَّهِ وَهَبۡنَا لَهُۥٓ إِسۡحَٰقَ وَيَعۡقُوبَۖ وَكُلّٗا جَعَلۡنَا نَبِيّٗا ٤٩

كلمة بكلمة

معنى كل كلمة ونطقها

  1. فَلَمَّاSo whenfalammā
  2. ٱعۡتَزَلَهُمۡhe left themiʿ'tazalahum
  3. وَمَاand whatwamā
  4. يَعۡبُدُونَthey worshippedyaʿbudūna
  5. مِنbesides Allahmin
  6. دُونِbesides Allahdūni
  7. ٱللَّهِbesides Allahl-lahi
  8. وَهَبۡنَا[and] We bestowedwahabnā
  9. لَهُۥٓ[to] himlahu
  10. إِسۡحَٰقَIsaacis'ḥāqa
  11. وَيَعۡقُوبَۖand Yaqubwayaʿqūba
  12. وَكُلّٗاand each (of them)wakullan
  13. جَعَلۡنَاWe madejaʿalnā
  14. نَبِيّٗاa Prophetnabiyyan

التفسير

فلما تركهم وترك آلهتهم التي يعبدونها من دون الله، عوّضناه عن فقد أهله فوهبنا له ابنه إسحاق، ووهبنا له حفيده يعقوب، وكل واحد منهما جعلناه نبيًّا.

المختصر في تفسير القرآن الكريم