البقرة 164

1. إِنَّIndeedinna
2. فِيinfī
3. خَلۡقِ(the) creationkhalqi
4. ٱلسَّمَٰوَٰتِ(of) the heavensl-samāwāti
5. وَٱلۡأَرۡضِand the earthwal-arḍi
6. وَٱخۡتِلَٰفِand alternationwa-ikh'tilāfi
7. ٱلَّيۡلِof the nightal-layli
8. وَٱلنَّهَارِand the daywal-nahāri
9. وَٱلۡفُلۡكِand the shipswal-ful'ki
10. ٱلَّتِيwhichallatī
11. تَجۡرِيsailtajrī
12. فِيinfī
13. ٱلۡبَحۡرِthe seal-baḥri
14. بِمَاwith whatbimā
15. يَنفَعُbenefitsyanfaʿu
16. ٱلنَّاسَ[the] peoplel-nāsa
17. وَمَآand whatwamā
18. أَنزَلَ(has) sent downanzala
19. ٱللَّهُAllahl-lahu
20. مِنَfrommina
21. ٱلسَّمَآءِthe skyl-samāi
22. مِن[of]min
23. مَّآءٖwatermāin
24. فَأَحۡيَاgiving lifefa-aḥyā
25. بِهِtherebybihi
26. ٱلۡأَرۡضَ(to) the earthl-arḍa
27. بَعۡدَafterbaʿda
28. مَوۡتِهَاits deathmawtihā
29. وَبَثَّand dispersingwabatha
30. فِيهَاthereinfīhā
31. مِن[of]min
32. كُلِّeverykulli
33. دَآبَّةٖmoving creaturedābbatin
34. وَتَصۡرِيفِand directingwataṣrīfi
35. ٱلرِّيَٰحِ(of) the windsl-riyāḥi
36. وَٱلسَّحَابِand the cloudswal-saḥābi
37. ٱلۡمُسَخَّرِ[the] controlledl-musakhari
38. بَيۡنَbetweenbayna
39. ٱلسَّمَآءِthe skyl-samāi
40. وَٱلۡأَرۡضِand the earthwal-arḍi
41. لَأٓيَٰتٖsurely (are) Signslaāyātin
42. لِّقَوۡمٖfor a peopleliqawmin
43. يَعۡقِلُونَwho use their intellectyaʿqilūna

التفسير

إن في خلق السماوات والأرض وما فيهما من عجائب الخلق، وفي تعاقب الليل والنهار، وفي السفن التي تجري في مياه البحار حاملة ما ينفع الناس من طعام ولباس وتجارة، وغيرها مما يحتاجون إليه، وفيما أنزل الله من السماء من ماء فأحيا به الأرض بما ينبت فيها من الزرع والكلأ، وفيما نشره فيها من كائنات حية، وفي تحويل الرياح من جهة لجهة، وفي السحاب المذلل بين السماء والأرض، إن في كل ذلك لدلائل واضحة على وحدانيته سبحانه لمن يعقلون الحُجج، ويفهمون الأدلة والبراهين.

المختصر في تفسير القرآن الكريم