وَٱلصَّٰبِرِينَand those who are patientwal-ṣābirīna
فِيinfī
ٱلۡبَأۡسَآءِ[the] sufferingl-basāi
وَٱلضَّرَّآءِand [the] hardshipwal-ḍarāi
وَحِينَand (the) timewaḥīna
ٱلۡبَأۡسِۗ(of) [the] stressl-basi
أُوْلَٰٓئِكَThoseulāika
ٱلَّذِينَ(are) the ones whoalladhīna
صَدَقُواْۖare trueṣadaqū
وَأُوْلَٰٓئِكَand thosewa-ulāika
هُمُ[they]humu
ٱلۡمُتَّقُونَ(are) the righteousl-mutaqūna
التفسير
ليس الخير المَرضي عند الله مجرد الاتجاه إلى جهة المشرق أو المغرب والاختلاف في ذلك، ولكنّ الخير كلَّ الخير فيمن آمن بالله إلهًا واحدًا، وآمن بيوم القيامة، وبجميع الملائكة، وبجميع الكتب المنزلة، وبجميع الأنبياء دون تفريق، وأنفق المال مع حبه والحرص عليه على ذوي قرابته، ومن فقد أباه دون سن البلوغ، وذوي الحاجة، والغريب الذي انقطع في السفر عن أهله ووطنه، والذين تعرض لهم حاجةٌ توجب سؤال الناس، وصرف المال في تحرير الرقاب من الرِّقِّ والأسر، وأقام الصلاة بالإتيان بها تامة على ما أمر الله، ودفع الزكاة الواجبة، والذين يُوفون بعهدهم إذا عاهدوا، والذين يصبرون على الفقر والشدة، وعلى المرض، وفي وقت شدة القتال فلا يَفِرُّون، أولئك المتصفون بهذه الصفات هم الذين صدقوا الله في إيمانهم وأعمالهم، وأولئك هم المتقون الذين امتثلوا ما أمرهم الله به، واجتنبوا ما نهاهم الله عنه.