وَإِن كُنتُمۡ فِي رَيۡبٖ مِّمَّا نَزَّلۡنَا عَلَىٰ عَبۡدِنَا فَأۡتُواْ بِسُورَةٖ مِّن مِّثۡلِهِۦ وَٱدۡعُواْ شُهَدَآءَكُم مِّن دُونِ ٱللَّهِ إِن كُنتُمۡ صَٰدِقِينَ ٢٣
كلمة بكلمة
معنى كل كلمة ونطقها
- وَإِنAnd ifwa-in
- كُنتُمۡyou arekuntum
- فِيinfī
- رَيۡبٖdoubtraybin
- مِّمَّاabout whatmimmā
- نَزَّلۡنَاWe have revealednazzalnā
- عَلَىٰtoʿalā
- عَبۡدِنَاOur slaveʿabdinā
- فَأۡتُواْthen producefatū
- بِسُورَةٖa chapterbisūratin
- مِّن[of]min
- مِّثۡلِهِۦlike itmith'lihi
- وَٱدۡعُواْand callwa-id'ʿū
- شُهَدَآءَكُمyour witnessesshuhadāakum
- مِّنfrommin
- دُونِother thandūni
- ٱللَّهِAllahl-lahi
- إِنifin
- كُنتُمۡyou arekuntum
- صَٰدِقِينَtruthfulṣādiqīna
التفسير
وإن كنتم - يا أيها الناس - في شك من القرآن المُنزل على عبدنا محمد صلى الله عليه وسلم، فنتحداكم أن تعارضوه بالإتيان بسورة واحدة مماثلة له، ولو كانت أقصر سورة منه، ونادوا من استطعتم من أنصاركم إن كنتم صادقين فيما تدَّعونه.
المختصر في تفسير القرآن الكريم