ٱلَّذِي جَعَلَ لَكُمُ ٱلۡأَرۡضَ فِرَٰشٗا وَٱلسَّمَآءَ بِنَآءٗ وَأَنزَلَ مِنَ ٱلسَّمَآءِ مَآءٗ فَأَخۡرَجَ بِهِۦ مِنَ ٱلثَّمَرَٰتِ رِزۡقٗا لَّكُمۡۖ فَلَا تَجۡعَلُواْ لِلَّهِ أَندَادٗا وَأَنتُمۡ تَعۡلَمُونَ ٢٢
كلمة بكلمة
معنى كل كلمة ونطقها
- ٱلَّذِيThe One Whoalladhī
- جَعَلَmadejaʿala
- لَكُمُfor youlakumu
- ٱلۡأَرۡضَthe earthl-arḍa
- فِرَٰشٗاa resting placefirāshan
- وَٱلسَّمَآءَand the skywal-samāa
- بِنَآءٗa canopybināan
- وَأَنزَلَand sent downwa-anzala
- مِنَfrommina
- ٱلسَّمَآءِthe skyl-samāi
- مَآءٗwatermāan
- فَأَخۡرَجَthen brought forthfa-akhraja
- بِهِۦtherewithbihi
- مِنَ[of]mina
- ٱلثَّمَرَٰتِthe fruitsl-thamarāti
- رِزۡقٗا(as) provisionriz'qan
- لَّكُمۡۖfor youlakum
- فَلَاSo (do) notfalā
- تَجۡعَلُواْset uptajʿalū
- لِلَّهِto Allahlillahi
- أَندَادٗاrivalsandādan
- وَأَنتُمۡwhile youwa-antum
- تَعۡلَمُونَ[you] knowtaʿlamūna
التفسير
فهو الذي جعل لكم الأرض بساطًا ممهدًا، وجعل السماء من فوقها مُحكمة البنيان، وهو المنعم بإنزال المطر، فأنبت به مختلف الثمار من الأرض، لتكون رزقًا لكم، فلا تجعلوا لله شركاء وأمثالًا وأنتم تعلمون أنه لا خالق إلا الله عز وجل.
المختصر في تفسير القرآن الكريم