فَقُلۡنَا ٱضۡرِبُوهُ بِبَعۡضِهَاۚ كَذَٰلِكَ يُحۡيِ ٱللَّهُ ٱلۡمَوۡتَىٰ وَيُرِيكُمۡ ءَايَٰتِهِۦ لَعَلَّكُمۡ تَعۡقِلُونَ ٧٣
كلمة بكلمة
معنى كل كلمة ونطقها
- فَقُلۡنَاSo We saidfaqul'nā
- ٱضۡرِبُوهُStrike himiḍ'ribūhu
- بِبَعۡضِهَاۚwith a part of itbibaʿḍihā
- كَذَٰلِكَLike thiskadhālika
- يُحۡيِrevivesyuḥ'yī
- ٱللَّهُAllahl-lahu
- ٱلۡمَوۡتَىٰthe deadl-mawtā
- وَيُرِيكُمۡand shows youwayurīkum
- ءَايَٰتِهِۦHis Signsāyātihi
- لَعَلَّكُمۡperhaps you maylaʿallakum
- تَعۡقِلُونَuse your intellecttaʿqilūna
التفسير
فقلنا لكم: اضربوا القتيل بجزء من البقرة التي أُمِرْتم بذبحها؛ فإن الله سيُحييه ليخبر مَن القاتل! ففعلوا ذلك فأخبر بقاتله. ومثل إحياء هذا الميت يحيي الله الموتى يوم القيامة، ويريكم الدلائل البينة على قدرته، لعلكم تعقلونها فتؤمنون حقًّا بالله تعالى.
المختصر في تفسير القرآن الكريم