بِئۡسَمَا ٱشۡتَرَوۡاْ بِهِۦٓ أَنفُسَهُمۡ أَن يَكۡفُرُواْ بِمَآ أَنزَلَ ٱللَّهُ بَغۡيًا أَن يُنَزِّلَ ٱللَّهُ مِن فَضۡلِهِۦ عَلَىٰ مَن يَشَآءُ مِنۡ عِبَادِهِۦۖ فَبَآءُو بِغَضَبٍ عَلَىٰ غَضَبٖۚ وَلِلۡكَٰفِرِينَ عَذَابٞ مُّهِينٞ ٩٠
كلمة بكلمة
معنى كل كلمة ونطقها
- بِئۡسَمَاEvil (is) thatbi'samā
- ٱشۡتَرَوۡاْ(for) which they have soldish'taraw
- بِهِۦٓwithbihi
- أَنفُسَهُمۡthemselvesanfusahum
- أَنthatan
- يَكۡفُرُواْthey disbelieveyakfurū
- بِمَآin whatbimā
- أَنزَلَhas revealedanzala
- ٱللَّهُAllahl-lahu
- بَغۡيًاgrudgingbaghyan
- أَنthatan
- يُنَزِّلَsends downyunazzila
- ٱللَّهُAllahl-lahu
- مِنofmin
- فَضۡلِهِۦHis Gracefaḍlihi
- عَلَىٰonʿalā
- مَنwhomman
- يَشَآءُHe willsyashāu
- مِنۡfrommin
- عِبَادِهِۦۖHis servantsʿibādihi
- فَبَآءُوSo they have drawn (on themselves)fabāū
- بِغَضَبٍwrathbighaḍabin
- عَلَىٰuponʿalā
- غَضَبٖۚwrathghaḍabin
- وَلِلۡكَٰفِرِينَAnd for the disbelieverswalil'kāfirīna
- عَذَابٞ(is) a punishmentʿadhābun
- مُّهِينٞhumiliatingmuhīnun
التفسير
بئس الذي استبدلوا به حظ أنفسهم من الإيمان بالله ورسله؛ فكفروا بما أنزل الله وكذبوا رسله، ظلمًا وحسدًا بسبب إنزال النبوة والقرآن على محمد صلى الله عليه وسلم ، فاستحقوا غضبًا مضاعفًا من الله تعالى بكفرهم بمحمد صلى الله عليه وسلم، وبسبب تحريفهم التوراة من قبل. وللكافرين بنبوة محمد صلى الله عليه وسلم عذاب مُذِلٌّ يوم القيامة.
المختصر في تفسير القرآن الكريم