انتقل إلى المحتوى

الأنبياء 45

الآية 45 من 112 · مكية

قُلۡ إِنَّمَآ أُنذِرُكُم بِٱلۡوَحۡيِۚ وَلَا يَسۡمَعُ ٱلصُّمُّ ٱلدُّعَآءَ إِذَا مَا يُنذَرُونَ ٤٥

كلمة بكلمة

معنى كل كلمة ونطقها

  1. قُلۡSayqul
  2. إِنَّمَآOnlyinnamā
  3. أُنذِرُكُمI warn youundhirukum
  4. بِٱلۡوَحۡيِۚby the revelationbil-waḥyi
  5. وَلَاBut notwalā
  6. يَسۡمَعُhearyasmaʿu
  7. ٱلصُّمُّthe deafl-ṣumu
  8. ٱلدُّعَآءَthe calll-duʿāa
  9. إِذَاwhenidhā
  10. مَاwhenmā
  11. يُنذَرُونَthey are warnedyundharūna

التفسير

قل - أيها الرسول -: إنما أخوّفكم - أيها الناس - من عذاب الله بالوحي الذي يوحيه إليّ ربي، ولا يسمع الصم عن الحق ما يدعون إليه سماع قبول إذا خُوِّفوا من عذاب الله.

المختصر في تفسير القرآن الكريم