الحج 72

1. وَإِذَاAnd whenwa-idhā
2. تُتۡلَىٰare recitedtut'lā
3. عَلَيۡهِمۡto themʿalayhim
4. ءَايَٰتُنَاOur Versesāyātunā
5. بَيِّنَٰتٖclearbayyinātin
6. تَعۡرِفُyou will recognizetaʿrifu
7. فِيonfī
8. وُجُوهِ(the) faceswujūhi
9. ٱلَّذِينَ(of) those whoalladhīna
10. كَفَرُواْdisbelievekafarū
11. ٱلۡمُنكَرَۖthe deniall-munkara
12. يَكَادُونَThey almostyakādūna
13. يَسۡطُونَattackyasṭūna
14. بِٱلَّذِينَthose whobi-alladhīna
15. يَتۡلُونَreciteyatlūna
16. عَلَيۡهِمۡto themʿalayhim
17. ءَايَٰتِنَاۗOur Versesāyātinā
18. قُلۡSayqul
19. أَفَأُنَبِّئُكُمThen shall I inform youafa-unabbi-ukum
20. بِشَرّٖof worsebisharrin
21. مِّنthanmin
22. ذَٰلِكُمُۚthatdhālikumu
23. ٱلنَّارُThe Firel-nāru
24. وَعَدَهَاAllah (has) promised itwaʿadahā
25. ٱللَّهُAllah (has) promised itl-lahu
26. ٱلَّذِينَ(for) those whoalladhīna
27. كَفَرُواْۖdisbelievekafarū
28. وَبِئۡسَand wretchedwabi'sa
29. ٱلۡمَصِيرُ(is) the destinationl-maṣīru

التفسير

وإذا تُقرأ عليهم آياتنا في القرآن واضحات تعرف في وجوه الذين كفروا بالله إنكارها من عبوسهم عند سماعهم لها، يكادون من شدة الغضب يبطشون بالذين يقرؤون عليهم آياتنا، قل لهم - أيها الرسول -: أفأخبركم بما هو شر من غيظكم وعبوسكم؟ هو النار التي وعد الله الكفار أن يدخلهم فيها، وساء المصير الذي يصيرون إليه.

المختصر في تفسير القرآن الكريم