المؤمنون 28

1. فَإِذَاAnd whenfa-idhā
2. ٱسۡتَوَيۡتَyou (have) boardedis'tawayta
3. أَنتَyouanta
4. وَمَنand whoeverwaman
5. مَّعَكَ(is) with youmaʿaka
6. عَلَى[on]ʿalā
7. ٱلۡفُلۡكِthe shipl-ful'ki
8. فَقُلِthen sayfaquli
9. ٱلۡحَمۡدُPraisel-ḥamdu
10. لِلَّهِ(be) to Allahlillahi
11. ٱلَّذِيWhoalladhī
12. نَجَّىٰنَا(has) saved usnajjānā
13. مِنَfrommina
14. ٱلۡقَوۡمِthe people l-qawmi
15. ٱلظَّٰلِمِينَthe wrongdoersl-ẓālimīna

التفسير

فإذا علوت على السفينة أنت ومن معك من المؤمنين الناجين، فقل: الحمد لله الذي أنقذنا من القوم الكافرين فأهلكهم.

المختصر في تفسير القرآن الكريم