انتقل إلى المحتوى

النور 23

الآية 23 من 64 · مدنية

إِنَّ ٱلَّذِينَ يَرۡمُونَ ٱلۡمُحۡصَنَٰتِ ٱلۡغَٰفِلَٰتِ ٱلۡمُؤۡمِنَٰتِ لُعِنُواْ فِي ٱلدُّنۡيَا وَٱلۡأٓخِرَةِ وَلَهُمۡ عَذَابٌ عَظِيمٞ ٢٣

كلمة بكلمة

معنى كل كلمة ونطقها

  1. إِنَّIndeedinna
  2. ٱلَّذِينَthose whoalladhīna
  3. يَرۡمُونَaccuseyarmūna
  4. ٱلۡمُحۡصَنَٰتِthe chaste womenl-muḥ'ṣanāti
  5. ٱلۡغَٰفِلَٰتِthe unaware womenl-ghāfilāti
  6. ٱلۡمُؤۡمِنَٰتِ(and) the believing womenl-mu'mināti
  7. لُعِنُواْare cursedluʿinū
  8. فِيinfī
  9. ٱلدُّنۡيَاthe worldl-dun'yā
  10. وَٱلۡأٓخِرَةِand the Hereafterwal-ākhirati
  11. وَلَهُمۡAnd for themwalahum
  12. عَذَابٌ(is) a punishmentʿadhābun
  13. عَظِيمٞgreatʿaẓīmun

التفسير

إن الذين يرمون العفائف الغافلات عن الفاحشة التي لا يفطن لها المؤمنات، طُردوا من رحمة الله في الدنيا والآخرة، ولهم عذاب عظيم في الآخرة.

المختصر في تفسير القرآن الكريم