انتقل إلى المحتوى

النور 22

الآية 22 من 64 · مدنية

وَلَا يَأۡتَلِ أُوْلُواْ ٱلۡفَضۡلِ مِنكُمۡ وَٱلسَّعَةِ أَن يُؤۡتُوٓاْ أُوْلِي ٱلۡقُرۡبَىٰ وَٱلۡمَسَٰكِينَ وَٱلۡمُهَٰجِرِينَ فِي سَبِيلِ ٱللَّهِۖ وَلۡيَعۡفُواْ وَلۡيَصۡفَحُوٓاْۗ أَلَا تُحِبُّونَ أَن يَغۡفِرَ ٱللَّهُ لَكُمۡۚ وَٱللَّهُ غَفُورٞ رَّحِيمٌ ٢٢

كلمة بكلمة

معنى كل كلمة ونطقها

  1. وَلَاAnd notwalā
  2. يَأۡتَلِlet swearyatali
  3. أُوْلُواْthose of virtueulū
  4. ٱلۡفَضۡلِthose of virtuel-faḍli
  5. مِنكُمۡamong youminkum
  6. وَٱلسَّعَةِand the amplitude of meanswal-saʿati
  7. أَنthatan
  8. يُؤۡتُوٓاْthey giveyu'tū
  9. أُوْلِي(to) the near of kinulī
  10. ٱلۡقُرۡبَىٰ(to) the near of kinl-qur'bā
  11. وَٱلۡمَسَٰكِينَand the needywal-masākīna
  12. وَٱلۡمُهَٰجِرِينَand the emigrantswal-muhājirīna
  13. فِيinfī
  14. سَبِيلِ(the) waysabīli
  15. ٱللَّهِۖ(of) Allahl-lahi
  16. وَلۡيَعۡفُواْAnd let them pardonwalyaʿfū
  17. وَلۡيَصۡفَحُوٓاْۗand let them overlookwalyaṣfaḥū
  18. أَلَا(Do) notalā
  19. تُحِبُّونَyou liketuḥibbūna
  20. أَنthatan
  21. يَغۡفِرَAllah should forgiveyaghfira
  22. ٱللَّهُAllah should forgivel-lahu
  23. لَكُمۡۚyoulakum
  24. وَٱللَّهُAnd Allahwal-lahu
  25. غَفُورٞ(is) Oft-Forgivingghafūrun
  26. رَّحِيمٌMost Mercifulraḥīmun

التفسير

ولا يحلف أهل الفضل في الدين وأصحاب السعة في المال على ترك إعطاء أقربائهم المحتاجين - لما هم عليه من الفقر، من المهاجرين في سبيل الله - لذنب ارتكبوه، وليعفوا عنهم، وليصفحوا عنهم، ألا تحبون أن يغفر الله لكم ذنوبكم إذا عفوتم عنهم وصفحتم؟! والله غفور لمن تاب من عباده، رحيم بهم، فليتأسّ به عباده. نزلت هذه الآية في أبي بكر الصديق رضي الله عنه لما حلف على ترك الإنفاق على مِسْطَح لمشاركته في الإفك.

المختصر في تفسير القرآن الكريم