انتقل إلى المحتوى

النمل 39

الآية 39 من 93 · مكية

قَالَ عِفۡرِيتٞ مِّنَ ٱلۡجِنِّ أَنَا۠ ءَاتِيكَ بِهِۦ قَبۡلَ أَن تَقُومَ مِن مَّقَامِكَۖ وَإِنِّي عَلَيۡهِ لَقَوِيٌّ أَمِينٞ ٣٩

كلمة بكلمة

معنى كل كلمة ونطقها

  1. قَالَSaidqāla
  2. عِفۡرِيتٞa strong oneʿif'rītun
  3. مِّنَofmina
  4. ٱلۡجِنِّthe jinnl-jini
  5. أَنَا۠Ianā
  6. ءَاتِيكَwill bring it to youātīka
  7. بِهِۦwill bring it to youbihi
  8. قَبۡلَbeforeqabla
  9. أَن[that]an
  10. تَقُومَyou risetaqūma
  11. مِنfrommin
  12. مَّقَامِكَۖyour placemaqāmika
  13. وَإِنِّيAnd indeed, I amwa-innī
  14. عَلَيۡهِfor itʿalayhi
  15. لَقَوِيٌّsurely, stronglaqawiyyun
  16. أَمِينٞtrustworthyamīnun

التفسير

أجابه مارد من الجن قائلًا: أنا آتيك بسريرها قبل أن تقوم من مجلسك هذا الذي أنت فيه، وإني لقوي على حمله أمين على ما فيه، فلن أنقص منه شيئًا.

المختصر في تفسير القرآن الكريم