أَمَّن يَبۡدَؤُاْ ٱلۡخَلۡقَ ثُمَّ يُعِيدُهُۥ وَمَن يَرۡزُقُكُم مِّنَ ٱلسَّمَآءِ وَٱلۡأَرۡضِۗ أَءِلَٰهٞ مَّعَ ٱللَّهِۚ قُلۡ هَاتُواْ بُرۡهَٰنَكُمۡ إِن كُنتُمۡ صَٰدِقِينَ ٦٤
27:64اقرأ السورة من هنا
كلمة بكلمة
معنى كل كلمة ونطقها
- أَمَّنOr Whoamman
- يَبۡدَؤُاْoriginatesyabda-u
- ٱلۡخَلۡقَthe creationl-khalqa
- ثُمَّthenthumma
- يُعِيدُهُۥrepeats ityuʿīduhu
- وَمَنand Whowaman
- يَرۡزُقُكُمprovides youyarzuqukum
- مِّنَfrommina
- ٱلسَّمَآءِthe heavensl-samāi
- وَٱلۡأَرۡضِۗand the earthwal-arḍi
- أَءِلَٰهٞIs there any goda-ilāhun
- مَّعَwithmaʿa
- ٱللَّهِۚAllahl-lahi
- قُلۡSayqul
- هَاتُواْBring forthhātū
- بُرۡهَٰنَكُمۡyour proofbur'hānakum
- إِنifin
- كُنتُمۡyou arekuntum
- صَٰدِقِينَtruthfulṣādiqīna
التفسير
أم من يبدأ الخلق في الأرحام مرحلة بعد مرحلة، ثم يحييه بعدما يميته، ومن يرزقكم من السماء بالمطر المنزل من جهته، ويرزقكم من الأرض بالنبات الذي ينبته فيها! أمعبود يفعل ذلك مع الله؟! قل - أيها الرسول - لهؤلاء المشركين: هاتوا حججكم على ما أنتم عليه من الشرك، إن كنتم صادقين فيما تدعونه من أنكم على حق.
المختصر في تفسير القرآن الكريم