انتقل إلى المحتوى

القصص 12

الآية 12 من 88 · مكية

۞ وَحَرَّمۡنَا عَلَيۡهِ ٱلۡمَرَاضِعَ مِن قَبۡلُ فَقَالَتۡ هَلۡ أَدُلُّكُمۡ عَلَىٰٓ أَهۡلِ بَيۡتٖ يَكۡفُلُونَهُۥ لَكُمۡ وَهُمۡ لَهُۥ نَٰصِحُونَ ١٢

كلمة بكلمة

معنى كل كلمة ونطقها

  1. ۞ وَحَرَّمۡنَاAnd We had forbiddenwaḥarramnā
  2. عَلَيۡهِfor himʿalayhi
  3. ٱلۡمَرَاضِعَthe wet nursesl-marāḍiʿa
  4. مِنbeforemin
  5. قَبۡلُbeforeqablu
  6. فَقَالَتۡso she saidfaqālat
  7. هَلۡShall Ihal
  8. أَدُلُّكُمۡdirect youadullukum
  9. عَلَىٰٓtoʿalā
  10. أَهۡلِ(the) peopleahli
  11. بَيۡتٖ(of) a housebaytin
  12. يَكۡفُلُونَهُۥwho will rear himyakfulūnahu
  13. لَكُمۡfor youlakum
  14. وَهُمۡwhile theywahum
  15. لَهُۥto himlahu
  16. نَٰصِحُونَ(will be) sincerenāṣiḥūna

التفسير

وامتنع موسى بتدبير من الله عن الرضاع من النساء من قبل أن نرده إلى أمه، فلما رأت أخته حرصهم على إرضاعه قالت لهم: هل أرشدكم إلى أهل بيت يقومون بإرضاعه ورعايته، وهم له ناصحون؟

المختصر في تفسير القرآن الكريم