آل عمران 159

1. فَبِمَاSo becausefabimā
2. رَحۡمَةٖ(of) Mercyraḥmatin
3. مِّنَfrommina
4. ٱللَّهِAllahl-lahi
5. لِنتَyou dealt gentlylinta
6. لَهُمۡۖwith themlahum
7. وَلَوۡAnd ifwalaw
8. كُنتَyou had beenkunta
9. فَظًّاrudefaẓẓan
10. غَلِيظَ(and) harshghalīẓa
11. ٱلۡقَلۡبِ(at) [the] heartl-qalbi
12. لَٱنفَضُّواْsurely they (would have) dispersedla-infaḍḍū
13. مِنۡfrommin
14. حَوۡلِكَۖaround youḥawlika
15. فَٱعۡفُThen pardonfa-uʿ'fu
16. عَنۡهُمۡ[from] themʿanhum
17. وَٱسۡتَغۡفِرۡand ask forgivenesswa-is'taghfir
18. لَهُمۡfor themlahum
19. وَشَاوِرۡهُمۡand consult themwashāwir'hum
20. فِيinfī
21. ٱلۡأَمۡرِۖthe matterl-amri
22. فَإِذَاThen whenfa-idhā
23. عَزَمۡتَyou have decidedʿazamta
24. فَتَوَكَّلۡthen put trustfatawakkal
25. عَلَىonʿalā
26. ٱللَّهِۚAllahl-lahi
27. إِنَّIndeedinna
28. ٱللَّهَAllahl-laha
29. يُحِبُّlovesyuḥibbu
30. ٱلۡمُتَوَكِّلِينَthe ones who put trust (in Him)l-mutawakilīna

التفسير

فبسبب رحمة من الله عظيمة كان خُلُقك - أيها النبي - سهلًا مع أصحابك، ولو كنت شديدًا في قولك وفعلك، قاسي القلب لتفرقوا عنك، فتجاوز عنهم تقصيرهم في حقك، واطلب لهم المغفرة، واطلب رأيهم فيما يحتاج إلى مشورة، فإذا عقدت عزمك على أمر بعد المشاورة فامض فيه، وتوكل على الله، إن الله يحب المتوكلين عليه فيوفقهم ويؤيدهم.

المختصر في تفسير القرآن الكريم