إِنَّ أَوَّلَ بَيۡتٖ وُضِعَ لِلنَّاسِ لَلَّذِي بِبَكَّةَ مُبَارَكٗا وَهُدٗى لِّلۡعَٰلَمِينَ ٩٦
كلمة بكلمة
معنى كل كلمة ونطقها
- إِنَّIndeedinna
- أَوَّلَ(the) Firstawwala
- بَيۡتٖHousebaytin
- وُضِعَset upwuḍiʿa
- لِلنَّاسِfor the mankindlilnnāsi
- لَلَّذِي(is) the one whichlalladhī
- بِبَكَّةَ(is) at Bakkahbibakkata
- مُبَارَكٗاblessedmubārakan
- وَهُدٗىand a guidancewahudan
- لِّلۡعَٰلَمِينَfor the worldslil'ʿālamīna
التفسير
إن أول بيت بني في الأرض للناس جميعًا من أجل عبادة الله هو بيت الله الحرام الذي بمكة، وهو بيت مبارك، كثير المنافع الدينية والدنيوية، وفيه هداية للعالمين جميعًا.
المختصر في تفسير القرآن الكريم